les Bateaux de Charles E Chauveau / annonce du leda